Irán y Estados Unidos, casi medio siglo de relaciones conflictivas

Ambos países tienen relaciones conflictivas desde la Revolución Islámica de 1979 y la toma de rehenes en la embajada estadounidense en Teherán.

Toma de rehenes en la embajada

El 4 de noviembre de 1979, siete meses después de la proclamación de la República Islámica de Irán, estudiantes islamistas tomaron la embajada de Estados Unidos en Teherán, exigiendo la extradición del sha derrocado, Mohamed Reza Pahlavi, que seguía tratamiento médico en Estados Unidos. Cincuenta y dos diplomáticos y empleados fueron tomados como rehenes durante 444 días.

El hijo del sha quiere ser el hombre del regime change.

En un discurso en persa dirigido al pueblo iraní, Reza Pahlavi pidió a las fuerzas armadas regulares lealtad a la nación —poniéndose a disposición de Donald Trump—.

Lo traducimos. class="article-body__paragraph">En abril de 1980, nueve meses antes de su liberación, Washington rompió relaciones diplomáticas e impuso un embargo comercial.

“Eje del mal”

El 30 de abril de 1995 Estados Unidos anunció un embargo económico total contra Irán, acusado por el presidente Bill Clinton de apoyar el “terrorismo”. A esa decisión le siguieron sanciones contra las empresas que invierten en los sectores de petróleo y gas de Irán.

The term “Axis of Evil,” used by Pres Bush in his 2002 SOTU, was never intended to take off as it did, Fmr UK Foreign Sec Jack Straw tells me.

Leading up to that speech, he says, Iran had given “a huge amount of intel cooperation” to defeat the Taliban.

“It’s extraordinary.” pic.twitter.com/EMYKhqOM4C

En 2002, el sucesor de Clinton, George W. Bush, incluyó a Irán entre los países del “eje del mal” que apoyaban el “terrorismo”, junto con Irak y Corea del Norte. En 2019, Washington incluyó a los Guardianes de la Revolución, el ejército ideológico de la república islámica, en su lista de “organizaciones terroristas extranjeras”.

Trump denuncia el acuerdo sobre el programa nuclear

BREAKING: The U.S. and Israel carried out military strikes on targets in Iran after President Trump threatened the Iranian regime for weeks to make a new deal to rein in its nuclear program, and before that, threatened it over its violent crackdown on protesters in January. CBS… pic.twitter.com/letfcAkZNP

Sin embargo, el 8 de mayo de 2018, durante su primer mandato, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció la retirada unilateral de su país del acuerdo y posteriormente anunció el restablecimiento de sanciones.

Un año después, Irán empezó a incumplir algunas de sus obligaciones del acuerdo de 2015.

Los esfuerzos diplomáticos internacionales para reactivar el pacto fueron vanos y la ONU restableció sanciones el 28 de septiembre de 2025. El acuerdo expiró oficialmente un mes después.

Muerte del general Soleimani

El 3 de enero de 2020, el poderoso general Qasem Soleimani murió en un bombardeo estadounidense en Bagdad. Donald Trump aseguró que estaba preparando ataques “inminentes” contra diplomáticos y militares estadounidenses.

En represalia, Irán lanzó misiles contra bases que albergaban soldados estadounidenses en Irak.

Bombardeos estadounidenses

Durante una guerra de 12 días entre Israel e Irán, Estados Unidos lanzó bombardeos contra tres importantes sitios nucleares iraníes el 21 de junio de 2025. Donald Trump dijo que había “aniquilado” el programa nuclear iraní en esos ataques, pero el alcance de los daños se desconoce.

“Operaciones de combate de gran envergadura”

El 28 de febrero de 2026, Donald Trump anunció que Estados Unidos lanzó “operaciones de gran envergadura” con Israel, poco después de que se oyeran varias explosiones en Teherán y en otras ciudades iraníes.

President Donald J. Trump on the United States military combat operations in Iran: pic.twitter.com/LimJmpLkgZ

En las semanas previas, Washington había amenazado reiteradamente con bombardear Irán en respuesta a la sangrienta represión ejercida por las autoridades de una oleada de protestas a inicios de año. Ambos países participaron en febrero en unas conversaciones indirectas mediadas por Omán.

Washington quería obtener un acuerdo más allá del programa nuclear iraní, que incluyera también límites a las capacidades balísticas de Irán, algo que Teherán rechazaba. El ejército estadounidense desplegó una importante fuerza aérea y naval en el Golfo y envió al Mediterráneo al portaviones más grande del mundo, el Gerald Ford.