De Tunquén al mundo: Neculman estrena ’Sumpall’, un ritual musical de afrobeats con identidad mapuche
El cantante y productor ancestral mapuche, Neculman, acaba de estrenar “Sumpall”, canción de afrobeats que fusiona ritmos contemporáneos con instrumentos mapuche y versos en mapuzdungun, dando inicio al camino de su tercer álbum solista, Warriache.
La obra comenzó a gestarse como una exploración musical, donde el artista decidió experimentar con un ritmo actual sin abandonar su identidad, integrando sonidos tradicionales y elementos propios de la cosmovisión del pueblo nación mapuche.
Gestación
El año pasado, durante una transmisión en vivo a través de Facebook, Neculman compartió los primeros versos de la canción e interactuó con su audiencia. Tras ese encuentro virtual, recibió un mensaje de la cantante de Nueva Imperial, Rosa Curiqueo, conocida artísticamente como “Sumpall Leuwfu”, quien le envió un registro vocal interpretando el coro de la canción. Ese gesto dio inicio a una colaboración que terminaría por darle forma definitiva al sencillo.
Meses después, durante la gira nacional “El volar del cóndor”, el artista aprovechó su paso por el sur del país para reunirse con la lamgen (hermana) y grabar la primera maqueta presencialmente. Desde entonces, continuaron el trabajo de manera remota hasta llegar a la versión final de Sumpall, palabra que en mapuzdungun alude a una sirena o entidad espiritual del río o el mar.
Videoclip Sumpall
Sobre la historia que inspira el videoclip, Neculman expresó que “se trata de un weche wentru (joven mapuche) que viaja hacia el lafken para contemplar el mar y recargarse de energía. En ese tránsito se encuentra con Sumpall, una entidad espiritual del agua que llega a entregarle nehuen (fuerza) y un mensaje para continuar su lucha a través del canto”.
Producción
La producción musical, mezcla y edición de SUMPALL estuvo a cargo de Neculman, mientras que la masterización fue realizada por Chalo G. La producción audiovisual general fue desarrollada por Visión Producciones, con trabajo en cámara de Sebastián Contreras, asistencia de Berta Lara Briceño y montaje a cargo del propio artista.
Este proyecto tiene además un significado profundamente personal para el músico, ya que la actriz principal del videoclip es su hija. “Es una emoción indescriptible. Nunca imaginé compartir una obra de este nivel junto a ella. Es un hito artístico y familiar, para nosotros y al mismo tiempo, para todo el territorio mapuche lafkenche (gente de la costa)”, afirmó.